第5版:艺术·专题 上一版3 4下一版
  版面导航

第1版
要闻

第2版
要闻·综合

第3版
美文/副刊
  标题导航
百戏竞芬芳 文化绽新颜
“北京意象”描绘“诗化海淀”
中国街舞文化研究中心成立
图片新闻
粤港澳大湾区戏剧交流合作迈向新阶段
弋阳腔《方志敏》:用乡音唤起故乡英烈魂




 中国文化报 >  2018-12-11
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
粤港澳大湾区戏剧交流合作迈向新阶段

    大型粤语舞台剧《孔子·回首63》剧照

    谭志红

    当前,粤港澳大湾区建设正从蓝图变为现实,为推动粤港澳三地文化交流合作带来了重大机遇。在广东省文化和旅游厅、香港民政事务局和澳门文化局的大力支持下,粤港澳三地演艺界携手并进,共同推动粤语地区戏剧繁荣发展。11月14日至12月4日,2018粤港澳大湾区艺术精品巡演先后在广州、珠海、香港、东莞演出6场,一票难求;11月24日至12月2日,三地演艺精英联合制作的大型粤语舞台剧《孔子·回首63》先后在澳门、佛山上演,广受好评。

    粤港澳三地山水相近,人文相亲。近年来,三地通过粤港澳文化合作会议等机制深化文化交流与合作,增强三地群众尤其是年轻人对中华文化的认同,提升其对共建美好家园的信心。三地演艺界充分发挥各自优势,彰显区域特色,在剧目制作、生产、演出等方面深入合作,取得了丰硕成果。其中,“粤港澳青年戏剧交流计划”作为三地演艺界合作与交流的重要机制,更是为三地戏剧工作者提供了经验分享和实践合作的平台,重点培养了一批青年戏剧人才。

    2016年5月,粤港澳文化合作第十七次会议在澳门举行,广东省演出有限公司、香港中英剧团、澳门戏剧农庄在会上签订了“粤港澳青年戏剧交流计划”合作意向书。根据该计划,粤港澳戏剧界通过开展联合创作、制作、展演以及邀请港澳青年戏剧工作者到内地采风等方式,促进了粤港澳青年艺术团体的交流。同时,创作一批内容健康阳光、主题积极向上的剧目,突出内地与港澳的人文渊源和交流融合。三方各自推进,分别实施了编剧实战工作坊等合作内容。从2017年2月起,三地分别举办剧本征集活动,3个月内征集到约100部作品。经专家评选,广东的《粤中大状》、香港的《废胎》和澳门的《乌托邦1号》分别成为各地的“最佳剧本”,其中《废胎》更是在粤港澳青年戏剧交流展演中被评为“冠军剧本”。

    2017年6月,三地代表在粤港澳文化合作第十八次会议上签订了第二阶段的合作意向书,随后分别根据本地的“最佳剧本”制作剧目,并采取3部剧目同台演出的形式,于11月至12月在澳门文化中心小剧场、广州正佳演艺剧院、香港葵青剧院黑盒剧场演出了36场,引起粤港澳戏剧界和社会各界的广泛关注。“粤港澳青年戏剧交流计划”也被文化和旅游部列入内地与港澳文化交流重点项目名录并予以支持。

    2016年,香港中英剧团制作了历史剧《孔子63》,将孔子的故事搬演至香港话剧舞台。2017年,经粤港澳三地合作,修订剧本,重新制作成《孔子·回首63》。该剧演出活动由广东省文化和旅游厅指导,广东省演出有限公司、香港中英剧团和澳门戏剧农庄主办,广东日月南天文化传播有限公司承办。

    原创剧《孔子·回首63》以历史为蓝本,全新解读万世师表背后鲜为人知的故事。该剧会聚了粤港澳三地演艺人才,香港中英剧团艺术总监古天农担纲剧目编审,本剧导演、香港资深戏剧人麦秋出演73岁的孔子,中英剧团第一代香港演员张可坚饰演63岁的孔子,澳门戏剧农庄的创办人及行政总监李俊杰扮演中年孔子及其门生子渊。此外,广东演员郑敏雄、莫澳欣和李跃辉亦参演其中,与港澳班底携手,精彩呈现这位古代先哲的艺术风采。三地联合制作,使该剧既给观众留下了深刻印象,也将粤港澳青年戏剧交流合作计划推向新阶段,为粤港澳大湾区文化交流与合作写下了精彩的一笔。

    合作过程中,广东省演出有限公司不断创新机制,积极进取,加强与港澳台地区演艺团体的文化艺术交流合作。2015年起,该公司除了推动“粤港澳青年戏剧交流计划”取得实效外,还先后举办了首届广东国际戏剧展、国际戏剧交流与合作论坛,并联合港澳台相关机构举办“粤港澳台校园歌曲征集活动”,为粤港澳台地区文化交流互鉴作出了重要贡献。

    目前,粤港澳大湾区文化艺术交流合作逐渐得到了越来越多的响应和参与。12月1日、2日,《孔子·回首63》在广东省佛山市顺德区容桂文化艺术中心演出。容桂街道相关负责人表示,作为镇街一级,能够引进《孔子·回首63》这样的精品剧目,让市民在家门口就能欣赏到高水平的演出,既有助于提高市民的生活层次和品质,也有助于提升城市品质和文化品位。接下来,容桂街道将利用容桂文化艺术中心这一平台,加强对外文化交流活动,特别是加强与粤港澳大湾区内的文化强区、强镇互动交流。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认